Die Schüler der Tendai-Schule lernten die Meditation, bevor Zen nach Japan kam. Vier von ihnen, die enge Freunde waren, versprachen einander, sieben Tage lang Schweigen zu bewahren.
Am ersten Tag waren sie alle still. Ihre Meditation hatte glückverheißend begonnen, aber als die Nacht kam und die Öllampen trübe wurden, konnte sich ein Schüler nicht zurückhalten, einem Diener zuzurufen: “Sieh nach den Lampen!”
Der zweite Schüler war überrascht, den ersten reden zu hören. “Wir sollten doch kein Wort sprechen”, sagte er.
“Ihr seid beide dumm. Warum redet ihr?” fragte der dritte.
“Ich bin der einzige, der nicht gesprochen hat”, stellte der vierte Schüler fest.
aus “Ohne Worte – ohne Schweigen”, Paul Reps, O.W.Barth Verlag, 1999