Als Bankei im Ryumon-Tempel predigte, war ein Shinshu-Priester, der an die Erlösung durch die Wiederholung des Namens des Buddha der Liebe glaubte, eifersüchtig auf Bankeis große Zuhörerschaft und wollte mit ihm debattieren.
Bankei war mitten in einer Rede, als der Priester erschien, aber der Mann verursachte eine solche Störung, daß Bankei seine Ausführungen unterbrach und nach dem Grund des Lärms fragte.
“Der Gründer unserer Sekte”, prahlte der Priester, “hatte so wunderbare Kräfte, daß er einen Pinsel auf der einen Seite des Flusses in der Hand hielt und sein Diener auf der anderen Seite ein Papier, und der Lehrer schrieb den ganzen Namen Amidas durch die
Luft. Kannst du etwas so Wunderbares tun?”
Bankei erwiderte milde: “Vielleicht kann dein Schlaukopf diesen Trick zeigen, aber das ist nicht die Art des Zen. Mein Wunder besteht darin, daß ich esse, wenn ich hungrig bin, und trinke, wenn ich durstig bin.”
aus “Ohne Worte – ohne Schweigen”, Paul Reps, O.W.Barth Verlag, 1999